Для исполнения главной роли польской актрисе Марианна Янушевич пришлось выучить украинский язык. В итоге она могла не только его понимать, но и довольно свободно общаться. Однако актрису все равно переозвучили. Стефа говорит голосом Марии Стопник.

Съемки фильма «Преданная» начались в апреле 2019. В павильоне N2 киностудии Film.UA для фильма были построены декорации старинного особняка, в котором живет семья Сколиков. Именно в этих декорациях проходили съемки почти всех интерьерных сцен фильма. Для съемок фильма в Нежиловичах под Киевом на четырех гектарах земли воссоздали настоящий город, Ивано-Франковск образца начала 20 века. Десятки домов, лавок, городские учреждения и центральная площадь, а еще рынок с торговыми лотками, школьный двор, еврейский квартал и вилла Сколиков. Также во время съемочного процесса были привлечены локации в Киеве, Черновцах и Белой Церкви.

Сцену в театре с участием примы-балерины Екатерины Повар и 300 актеров массовых сцен снимали с 30 апреля по 2 мая в Черновицком музыкально-драматическом театре имени Ольги Кобылянской. Всего ко всему съемочному процессу были привлечены 34 актера и более 500 актеров массовых сцен.

Съемки длились 30 дней и завершились в июне 2019 года.